Más traducciones aquí...

Kenneth Patchen (Niles, Ohio, 1911-1972). Fue un importante escritor vanguardista norteamericano, contemporáneo de los integrantes de la generación Beat. Autor de poemarios, novelas y cuentos, entre los que destacan Memoirs of a Shy Pornographer (1945) y The love poems of Kenneth Patchen (1960). Patchen también se distinguió por su cercanía al jazz y por su faceta experimental como pintor y  dibujante; varios de sus libros vienen acompañados de ilustraciones suyas. A pesar del importante lugar que ocupa en las letras estadounidenses, su obra es poco conocida en nuestro país debido a la escasez de traducciones de sus escritos.

Alfredo Cabildo (Ciudad de México, 1979). Es poeta y crítico literario. Estudió la licenciatura en Letras Hispánicas en la UAM y la maestría en Letras Mexicanas en la UNAM. Actualmente es estudiante del doctorado en Teoría Literaria de la UAM-Iztapalapa. Es miembro del Taller de Poesía y Silencio del maestro Alfonso D´Aquino desde 1999. Ha publicado los poemarios Carta Astral (hoja suelta, 2004), Cuerpos Celestes (hoja suelta, 2008) y  Talismanes (Instituto de Cultura de Morelos, 2010). Ha colaborado en revistas y periódicos como El financiero, Río Grande Review, Casa del Tiempo, Topodrilo, Revista de Literatura Mexicana Contemporánea, La oveja negra y el semanario Artetipos. Ha publicado ensayos en los libros colectivos Taller Martín Pescador (1999-2009), (ADABI-Biblioteca Palafoxiana, 2009) Transgresión Femenina: Estudios sobre quince escritoras mexicanas (1900-1946) (Floricanto press, 2010) y Sobre tus ojos dormidos… Artículos críticos sobre la obra de Elías Nandino (Floricanto Press, 2011).