CARTOGRAFÍAS / junio-septiembre 2016 / No. 62-63

De Whitechapel*

  
Whitechapel
las versiones del silencio
chikatilo
objetividad de chikatilo
chikatilo: otra objetividad posible del sujeto


 
Whitechapel
 
todo el East End toda la patria cockney
toda la patria yiddish toda la patria coa
toda little Italy todo chinatown posible
las calles con su merca de cuerpos pobres
las calles con su merca de cuerpos paki
las calles con su merca de cuerpos cholos
las calles con su merca de cuerpos raros

todo el centro todo Yungay toda la patria

el cuchillo de Whitechapel

todos los fuegos son fatuos
bajo las campanas del lado barato
todas las santas causas
ven caer fatigadas sus vigas
tras la hecatombe y los incendios.



las versiones del silencio

en esto ni el Cártel de Juárez
tiene pito que cortar

en la boca no hay Bolaño
leyendo femicidios

los cárteles son
hijos abandonados
que globalizan la muerte local

AYER SE EXTINGUIÓ
ARENA LÓPEZ
no es sólo el testimonio de un sicario
estampado en la pared virtual del blog

la violencia viva y su representación
palpitan en la pantalla de tu casa



chikatilo

soy un error de la naturaleza, una bestia enfadada
Chikatilo



Yablochnoye, Ucrania,
16/10/36
pequeña aldea doblando a la derecha

Lo más cruel para el pequeño Andrei y su hermana
era escuchar en el regazo de su madre
cómo su hermano mayor,
Stepan,
había sido raptado y devorado

[el poeta en este caso
ni siquiera exagera]



objetividad de chikatilo

[En 1971 se graduó de maestro. Sentía una creciente atracción por las menores de doce años, y se colaba en los dormitorios para verlas en ropa interior mientras se masturbaba con la mano dentro del bolsillo. Más tarde Chikatilo se refugió en el estudio del comunismo, pero su fijación con el dogma político rayaba en la demencia]



chikatilo: otra objetividad posible del sujeto

a Chikatilo
siendo profesor sus alumnos
le pegaban arrojándole una manta
por encima
lo sacaban de las aulas a patadas.




 

De La noche del zelota                                De Las puntas de las cosas







* Whitechapel, Das Kapital, Santiago, 2009.
 

 

Punto en Línea, año 17, núm. 115, febrero-marzo 2025

Punto en Línea es una publicación bimestral editada por la Universidad Nacional Autónoma de México,
Ciudad Universitaria, delegación Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, a través de la Dirección de Literatura, Zona Administrativa Exterior, edificio C, 3er piso,
Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, teléfonos (55) 56 22 62 40 y (55) 56 65 04 19. 

Editora responsable: Carmina Estrada. Reserva de Derechos al uso exclusivo núm. 04-2016-021709580700-203, ISSN: 2007-4514.
Responsable de la última actualización de este número, Dirección de Literatura, Silvia Elisa Aguilar Funes,
Zona Administrativa Exterior, edificio C, 1er piso, Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México,
fecha de la última modificación 5 de febrero de 2025.

La responsabilidad de los textos publicados en Punto en Línea recae exclusivamente en sus autores y su contenido no refleja necesariamente el criterio de la institución.
Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.